Skip to content

Main Navigation

Horizon Health Network
  • About Us
    About Us
    Strategic Plan
    Report to Our Communities
    Horizon Board
    Members
    Meetings
    Leadership
    Executive Leadership Team
    Senior Medical Leadership Team
    Regional Program Co-Leaders
    ACCESS TO PRIMARY CARE
    Our Communities
    Patient and Family Centred Care
    Quality
    Awards and Recognition at Horizon
    Redevelopment Projects
    Educational Programs
  • Facilities
  • Services
  • Patients & Visitors
    Preparing for… Information to help prepare you for your hospital stay, giving birth, having surgery or going home.
    Patient and Visitor Amenities Information about various services available throughout Horizon hospitals and health care facilities to make your stay or visit more convenient.
    Designated Support Person (DSP) Information about who is eligible to have a DSP and how to become one.
    Personal Health Records Information about how to access your personal health information.
    Parking Information about where to park at our hospitals.
    Need help now?
    Pay a bill
    Patient Relations Department
    Rights, Responsibilities and Expectations
    Educational Information for Patients
    Self-booking options at Horizon
  • News
    News & Stories
    Horizon Stories
    Community Stories
    News Releases
    Videos
    Resources for Media
    Publications
    Accreditation Reports
    Annual Report
    Strategic Plan
    Health Topics
    Occupancy and ALC
    Missed Appointments
    So Why Wait?
    Temporary Service Interruptions and Closure Notices
  • Careers at Horizon
  • Research

Home » About Us » Policies » Official Languages Policy

Official Languages Policy

The Active Offer is a simple a bilingual greeting, “Hello/Bonjour”, which gives patients and visitors the choice to be served in English or in French. After providing the Active Offer, if the patient or visitor replies in French, the employee will continue to assist in French if possible. If the employee cannot speak French, they will reach out to a bilingual colleague for immediate help.

Let’s Talk Horizon is Horizon’s online platform which enables us to gather feedback in a strategic, yet meaningful and convenient way. We want to hear about your communication needs and your language experience with us!

Please complete this brief survey, share your story with us, and share your ideas to help us learn from your health care experience and identify areas for improvement.

Join the conversation!

Language of Work:

In accordance with the Official Languages Act and the Regional Health Authorities Act, the language of work throughout Horizon Health Network (Horizon) is English.

Language of Service:

In accordance with the Official Languages Act, the Regional Health Authorities Act and the Government of New Brunswick (GNB) Language of Service Policy, Horizon:

  • actively offers and provides services of equal quality to patients and the public in both official languages during all hours of operation without undue delay.
  • ensures that patients and members of the public have the right to communicate in their official language of choice, no matter where health services are offered.
  • ensures that positions staffed throughout the network:
    • follow established linguistic profiles to ensure capacity for delivery of service in the language of choice;
    • meet the minimum linguistic proficiency for the position.
  • ensures linguistic considerations are considered in every day basic operations, including, but not limited to, scheduling of employees/non-employee personnel and assignment of interim positions.
  • ensures that official communications with the media and the general public are issued in both official languages.
  • provides the necessary tools, guidance and support to employees and non-employee personnel to ensure that services of equal quality are provided in both official languages in accordance with this policy.

Horizon conducts periodic assessments of the effectiveness and application of this policy. Adherence to this policy is monitored through audits and/or reviews of records.

In cases of misconduct or non-compliance with this policy, appropriate responses and corrective measures may be implemented by Horizon management in consultation with Human Resources, and other services as deemed necessary. These measures may include progressive disciplinary measures up to an including termination of employment.

An individual disciplined for failing to comply with this policy has the right to appeal the decision through the applicable grievance process.

  • Horizon’s Strategic Plan 2025-2030: Transforming Health Care Through Innovation
  • Access to Primary Care
    • Our Plan
    • For Patients
    • For Communities
    • For Providers
  • Patient experience, hospital and inpatient unit dashboards
  • Annual Report
  • Our Promise
  • Thank You
  • Quarterly Report to Our Communities on Horizon’s Strategic Plan
    • Performance Dashboard
  • Our Communities
    • Community Health Needs Assessments (CHNAs)
    • Fredericton Region
      • Nackawic, Harvey, McAdam, Canterbury Area
      • Grand Lake Area
      • Oromocto and Surrounding Area
      • Central New Brunswick
      • Carleton County Area
    • Miramichi Region
      • Neguac Area
    • Moncton Region
      • Riverview and Coverdale Area
      • Petitcodiac, Salisbury and Surrounding Area
      • Albert County Area
      • Tantramar Area
    • Saint John Region
      • Sussex and Surrounding Area
      • Eastern Charlotte County Area
      • Western Charlotte County Area
    • Upper River Valley Region
      • Tobique and Perth-Andover Area
  • Community Engagement at Horizon
  • Horizon Board
    • Members
    • Committees
      • Regional Professional Advisory Committee
      • Regional Medical Advisory Committee
      • Patient Safety and Quality Improvement Committee
      • Finance, Audit and Resource Committee
      • Governance, Nomination and Planning Committee
    • Meetings
  • Executive Leadership Team
  • Senior Medical Leadership Team
    • Clinical Department Heads
      • General Surgery
      • Clinical Neurosciences
      • Psychiatry
      • Pediatrics
      • Obstetrics and Gynecology
      • Laboratory Medicine and Pathology
      • Infection Prevention and Control
      • Family Medicine
      • Emergency Department
      • Medical Imaging
  • Regional Program Co-Leaders
  • Policies
    • Smoke-Free Policy
    • Social Media Policy
    • Therapy Animals/Service Animals Policy
    • Role of CEO Policy
    • Public Participation Policy
    • Political Activity Policy
    • Policy Approval Policy
    • Photography, Audio and Video Recording Policy
    • Official Languages Policy
    • Naming of Facilities and Features Policy
    • Media Guidelines
    • Personal Health Information Privacy Statement
    • Disclosure Policy
    • Confidentiality Policy
    • Family Presence Policy
  • Patient and Family Centred Care
    • Patient Experience Survey
  • Quality
  • Redevelopment Projects
  • Ethics Services
  • For Staff and Physicians
    • Nursing Resource Hub
    • Meet UKG
  • Ways to Give
    • Foundations, Auxiliaries and Alumnae
  • Awards and Recognition at Horizon
  • Contact Us
  • Upgrade your browser
HorizonNB Logo

Contact Us

Horizon Health Network

Woodbridge Centre
180 Woodbridge St.
Fredericton, New Brunswick
E3B 4R3

Telephone: 1-888-820-5444

About Us

Careers

News

Volunteers

Compliments and Complaints

Ways to Give
© 2026 Horizon Health Network Terms of Use
Horizon Assistant