Aller au contenu

Main Navigation

Réseau de santé Horizon
  • Notre organisation
    Notre organisation
    Plan stratégique
    Rapport à nos collectivités
    Conseil d’administration d’Horizon
    Membres
    Réunions
    Haute direction
    Équipe de la haute direction
    Direction du personnel médical
    Coresponsables de programmes régionaux
    Accès aux soins primaires
    Nos collectivités
    Soins axés sur le patient et la famille
    QUALITÉ
    Prix et reconnaissance chez Horizon
    Projets de réaménagement
    Programmes de formation
  • Établissements
  • Services
  • Patients et visiteurs
    Préparation Renseignements pour vous aider à vous préparer à un séjour à l’hôpital, à un accouchement, à une intervention chirurgicale ou à votre congé de l’hôpital.
    Commodités à la disposition des patients et visiteurs Renseignements sur les visites à un proche dans nos hôpitaux.
    Personnes de soutien désignées (PSD) Renseignements sur les patients admissibles à une PSD et sur la façon de devenir PSD.
    Dossiers médicaux personnels Renseignements sur la façon d’accéder à votre dossier médical personnel.
    Stationnement Renseignement sur les aires de stationnement à nos hôpitaux.
    Avez-vous besoin d’aide immédiate?
    Payer une facture
    Service des relations avec les patients
    Droits, responsabilités et attentes
    Renseignements à l’intention des patients
    Autoréservation de rendez-vous chez Horizon
  • Nouvelles
    Nouvelles et Histoires
    Histoires d’Horizon
    Échos de nos collectivités
    Communiqués de presse
    Vidéos
    Ressources pour les médias
    Publications
    Rapports d’agrément
    Rapport annuel
    Plan stratégique
    Sujets en matière de santé et campagnes de sensibilisation
    Taux d’occupation et patients ANS
    Rendez-vous manqués
    Alors, pourquoi attendre?
    Interruptions ou fermetures temporaires de services
  • Carrières chez Horizon
  • Recherche

Accueil » Notre organisation » Politiques » Politique sur la présence de la famille

Politique sur la présence de la famille

Conformément à sa philosophie d’offrir des soins de santé axés sur le patient, le Réseau de santé Horizon (Horizon) reconnaît que les membres de la famille et les amis font partie intégrante du processus de rétablissement des patients.

L’application de la présente politique doit tenir compte de la sécurité des patients, des familles et des membres du personnel et du droit à la confidentialité et à la vie privée de l’ensemble des patients. Le programme se veut souple dans le but de répondre aux préférences et besoins individuels de chaque patient. Pour en savoir plus sur la politique d’Horizon sur la présence de la famille, veuillez consulter les renseignements sur le Programme de personnes de soutien désignées.

  • Un membre de la famille ou un ami qui offre du soutien à un patient peut être défini comme une personne de soutien désignée (PSD). Ce terme souligne le fait que cette personne est traitée comme un membre essentiel de l’équipe soignante et qu’elle n’est pas un visiteur social. Une PSD est un partenaire de soins actif qui offre du soutien physique, psychologique et affectif au patient qu’elle accompagne. La PSD peut offrir du soutien à la prise de décision et du soutien à la coordination et à la continuité des soins.
  • Horizon reconnaît également que même si les visiteurs sociaux jouent un rôle important, ils ne sont pas des partenaires actifs dans les soins de santé d’un patient comme le sont les PSD.

Rôles et responsabilités

  • Une PSD offre du soutien, du réconfort et des renseignements importants durant un séjour à l’hôpital ou une visite aux soins ambulatoires. Le soutien que la PSD fournira au patient sera déterminé en collaboration avec le patient, le fournisseur de soins et la PSD. Une PSD peut rendre visite au patient en dehors des heures de visite ordinaires. Une PSD est la bienvenue selon la préférence du patient et en coordination avec l’équipe de soins du patient.
  • Horizon accueille les visiteurs sociaux de tout âge durant les heures de visite ordinaires.
  • Les visiteurs sociaux de moins de 12 ans doivent être supervisés en tout temps par un adulte autre que le patient ou un membre de l’équipe soignante.
  • Tous les visiteurs, y compris les enfants de deux ans et plus, doivent se nettoyer les mains, se tenir à une distance sécuritaire des autres et, lorsque la politique l’exige, porter un masque de qualité médicale en tout temps dans les secteurs où des soins sont prodigués aux patients.
  • Dans les cas de visites aux soins ambulatoires, la présence d’une PSD est encouragée selon la préférence du patient et en fonction de l’espace disponible et des règles de sécurité en vigueur.
  • Le nombre total de PSD autorisées et le nombre de PSD pouvant être présentes à la fois varient en fonction de l’état du patient et des niveaux d’activité de la COVID-19 dans l’hôpital et au sein de la collectivité. Pour connaître le nombre de PSD et de visiteurs sociaux actuellement autorisés, veuillez consulter les directives en vigueur d’Horizon relatives aux visiteurs. Le droit à la présence de la famille pourrait être suspendu temporairement pour protéger le droit à la vie privée d’autres patients ou pour veiller au respect des exigences en matière de sûreté, de sécurité et de soins cliniques.

Bruit et comportement dérangeant :

  • Les visiteurs et les PSD doivent respecter en tout temps les protocoles de sécurités, notamment les mesures de prévention et de contrôle des infections.
  • Les visiteurs et les PSD seront attentifs aux besoins des autres patients, familles et membres du personnel et veilleront à faire le moins de bruit possible et à déranger le moins possible.
  • Horizon ne tolérera aucun comportement dérangeant ou dangereux, qu’il s’agisse d’usage d’alcool ou de drogues, de langage grossier ou de comportement agressif ou irrespectueux envers le personnel, les patients ou d’autres membres de la famille.
  • Si une personne manifeste un comportement qui dérange n’importe quel patient, membre de la famille, membre du personnel ou visiteur, ou un comportement qui affecte le confort général, les soins, la planification des soins ou la prise de décision de n’importe quel patient, elle devra quitter l’établissement à la demande d’un membre de l’équipe de soins ou des services de sécurité.

Processus :

  • Durant le jour, les visiteurs et les PSD peuvent passer par l’entrée principale pour entrer dans l’établissement. Durant la nuit, les PSD doivent passer par une entrée choisie d’un commun accord.
  • Afin d’assurer la santé et la sécurité de tous nos patients, visiteurs et employés, toute personne qui fréquente nos établissements doit se nettoyer les mains avec le gel désinfectant à base d’alcool fourni avant d’entrer dans l’établissement, dans l’unité et dans la chambre du patient, mais aussi avant de sortir de la chambre, de l’unité et de l’établissement. Lorsque la politique l’exige, elle doit aussi porter un masque de qualité médicale en tout temps dans les secteurs où des soins sont prodigués aux patients. Horizon demande également aux visiteurs et aux PSD d’éviter d’utiliser des produits parfumés. Il est interdit de manger ou de boire dans la chambre du patient.
  • Les visites d’animaux de compagnie sont prévues en collaboration avec le gestionnaire de l’unité ou un membre de l’équipe de soins au patient conformément à la politique locale sur la visite des animaux de compagnie.
  • Les professionnels de la santé sont autorisés à interrompre les visites afin de fournir des soins au patient.
  • La présence d’enfants au chevet du patient est acceptée à condition qu’elle respecte la préférence du patient et de l’équipe de soins. Les enfants âgés de moins de 12 ans doivent être surveillés en tout temps par un adulte autre que le patient ou un membre du personnel.
  • Les professionnels de la santé sont autorisés à interrompre les visites des PSD en cas de changement dans la situation du patient ou dans l’état de santé d’autres patients de l’unité (p. ex. saison de la grippe, prévention des infections, mesures de précaution).
  • Si un visiteur ou une PSD ne se sent pas bien, nous leur demandons de rester ‘a la maison. L’équipe fera tout en son pouvoir pour tenir la PSD au courant du plan de soins du patient.

Visiteurs au chevet la nuit :

Dans des circonstances exceptionnelles, les PSD peuvent être autorisées à passer la nuit au chevet d’un patient. Veuillez consulter l’équipe soignante du patient si vous croyez qu’il s’agit d’un besoin pour le patient.

  • Plan stratégique 2025-2030 d’Horizon : Transformer les soins de santé grâce à l’innovation
  • Accès aux soins de santé primaires
    • Notre plan
    • Pour les patients
    • Pour les collectivités
    • Pour les fournisseurs de soins
  • Tableaux de bord sur l’expérience des patients et sur le rendement des hôpitaux et des unités pour patients hospitalisés
  • Rapport annuel
  • Programme « Notre promesse »
  • Rapport trimestriel à nos collectivités sur le Plan stratégique d’Horizon
    • Tableau de bord sur le rendement
  • Nos collectivités
    • Évaluations des besoins de la collectivité en matière de santé (EBCS)
    • Région de Fredericton
      • Sous-région de Grand Lake
      • La sous-région de Nackawic, Harvey, McAdam et Canterbury
      • Sous-région d’Oromocto et ses environs
      • Sous-région du centre du Nouveau-Brunswick
      • Sous-région du comté de Carleton
    • Région de Miramichi
      • Sous-région de Neguac
    • Région de Moncton
      • Sous-région de Riverview et de Coverdale
      • Sous-région de Petitcodiac, Salisbury et les environs
      • Sous-région du comté d’Albert
      • Sous-région de Tantramar
    • Région de Saint John
      • Sous-région de Sussex et ses environs
      • Sous-région de l’ouest du comté de Charlotte
      • Sous-région de l’est du comté de Charlotte
    • Région du Haut de la Vallée
      • Sous-région de Perth-Andover et de la vallée de la rivière Tobique
  • L’engagement communautaire chez Horizon
  • Conseil d'administration d'Horizon
    • Membres du Conseil
    • Comités
      • Comité consultatif régional des membres des professions libérales
      • Comité médical consultatif régional
      • Comité de sécurité des patients et d’amélioration de la qualité
      • Comité des finances, de vérification et des ressources
      • Comité de gouvernance, de mise en candidature et de planification
    • Réunions
  • Équipe de la haute direction
  • Équipe de direction du personnel médical
    • Chefs de service clinique
      • Chirurgie générale
      • Service des neurosciences cliniques
      • Psychiatrie
      • Pédiatrie
      • Obstétrique et de gynécologie
      • Médecine de laboratoire et pathologie
      • Prévention et contrôle des infections
      • Médecine familiale
      • Service d’urgence
      • Service d'imagerie diagnostique
  • Coresponsables de programmes régionaux
  • Soins axés sur le patient et la famille
    • Sondage sur l'expérience des patients
  • Politiques
    • Politique « Sans fumée »
    • Politique relative aux médias sociaux
    • Politique sur les animaux de thérapie et d’assistance
    • Fonctions du PDG
    • Politique sur la participation du public aux réunions du Conseil d’administration
    • Énoncé sur la protection des renseignements personnels sur la santé
    • Politique des activités politiques
    • Politique sur l’approbation des politiques
    • Politique relative aux photographies, aux enregistrements audio et aux enregistrements vidéo
    • Politique des langues officielles
    • Politique sur le nom des établissements et fonctions
    • Lignes directrices en matière de médias
    • Politique sur la présence de la famille
    • Politique sur la divulgation
    • Politique de confidentialité
  • Qualité
  • Projets de réaménagement
  • Services d’éthique
  • Pour les membres du personnel et les médecins
  • Prix et reconnaissance chez Horizon
  • Façons de donner
    • Fondations, auxiliaires, associations d’anciens et d’anciennes
  • Nous joindre
HorizonNB Logo

Nous joindre

Réseau de santé Horizon

Centre Woodbridge
180, rue Woodbridge
Fredericton (Nouveau-Brunswick)
E3B 4R3

Téléphone : 1-888-820-5444

Notre organisation

Carrières

Nouvelles

Bénévolat

Compliments et plaintes

Façons de donner
© 2026 Horizon Health Network Terms of Use
Horizon Assistant