Renseignements à l’intention des patients Fiches d’informations pour les patients Medical Assistance in Dying Patient Brochure Télécharger le PDF Medical Assistance in Dying (MAID) – Patient Request Form Télécharger le PDF Diet and Drug Restrictions Prior to 24 Hour Urine Collection Télécharger le PDF Random Urine Collection Instructions For Children Wearing Diapers Télécharger le PDF Random Urine Collection Instructions For Patients Télécharger le PDF 24-Hour Urine Collection Patient Instructions Télécharger le PDF Instructions for Collection Urine Routine Culture, Yeast and TB (Mycobacteria) Télécharger le PDF Patient Occult Blood Collection Instructions Télécharger le PDF Instructions for Collection of Stool Specimens for Microbiology Télécharger le PDF Instruction for Collection of Sputum Specimen Télécharger le PDF Intensive Day Treatment Program Télécharger le PDF Suicide Prevention Toolkit Télécharger le PDF Helping children & youth who are feeling suicidal Télécharger le PDF Addiction and Mental Health Child Safety Plan Télécharger le PDF Addiction and Mental Health Regional Adult Safety Plan Télécharger le PDF Addiction and Mental Health Resource Sheet Télécharger le PDF Intensive Day Treatment Program Brochure Télécharger le PDF Guide à l’intention des patients et des familles : Chirurgie intestinale et rétablissement Télécharger le PDF Chirurgies de remplacement de la hanche et du genou Aide médicale à mourir Prévention des chutes Prévention de la Thrombose veineuse profonde (TVP) et de l’embolie pulmonaire (EP) Thérapie à la warfarine – prescrite pour diminuer les risques de coagulation du sang Voici une liste de sources d’information fiables pour les patients. Certaines, comme MedlinePlus, offrent des renseignements dans une langue autre que le français ou l’anglais. Santé mentale Informations générales sur la santé Régime et nutrition Santé des femmes et des enfants Autres sujets CAMH Association canadienne pour la santé mentale Institut en santé mentale Douglas Here To Help (Mental health and substance use) (en anglais seulement) Agence de la santé publique du Canada CiSMeF (Catalogue et index des sites médicaux de langue française) HealthLink BC Santé – Canada Site de la Cochrane Library Mayo Clinic (en anglais seulement) MyPathologyReport.ca – Aider les patients à comprendre leur rapport de pathologie Medline Plus PasseportSanté Guide alimentaire canadien DécouvrezLesAliments.ca (Les diététistes du Canada) La nutrition de A à Z (Les diététistes du Canada) Soins de nos enfants (Société canadienne de pédiatrie) Child Safety Link IWK Information pour les patients Brochures for Parents (en anglais seulement) La Leche League (allaitement) Mamenopause.ca Coeur et AVC Conseil canadien de la sécurité Diabetes Canada Diabète – vidéos pour vous aider à mieux comprendre le diabète et à le maitriser, produites et hébergés par Clearly Health et Optio Publishing Fondation canadienne du rein Société canadienne du cancer Vidéo « Arrêter de fumer peu avant ou après sa chirurgie »