Aller au contenu

Main Navigation

Réseau de santé Horizon
  • Notre organisation
    Notre organisation
    Plan stratégique
    Rapport à nos collectivités
    Conseil d’administration d’Horizon
    Membres
    Réunions
    Haute direction
    Équipe de la haute direction
    Direction du personnel médical
    Coresponsables de programmes régionaux
    Accès aux soins primaires
    Nos collectivités
    Soins axés sur le patient et la famille
    QUALITÉ
    Prix et reconnaissance chez Horizon
    Projets de réaménagement
    Programmes de formation
  • Établissements
  • Services
  • Patients et visiteurs
    Préparation Renseignements pour vous aider à vous préparer à un séjour à l’hôpital, à un accouchement, à une intervention chirurgicale ou à votre congé de l’hôpital.
    Commodités à la disposition des patients et visiteurs Renseignements sur les visites à un proche dans nos hôpitaux.
    Personnes de soutien désignées (PSD) Renseignements sur les patients admissibles à une PSD et sur la façon de devenir PSD.
    Dossiers médicaux personnels Renseignements sur la façon d’accéder à votre dossier médical personnel.
    Stationnement Renseignement sur les aires de stationnement à nos hôpitaux.
    Avez-vous besoin d’aide immédiate?
    Payer une facture
    Service des relations avec les patients
    Droits, responsabilités et attentes
    Renseignements à l’intention des patients
    Autoréservation de rendez-vous chez Horizon
  • Nouvelles
    Nouvelles et Histoires
    Histoires d’Horizon
    Échos de nos collectivités
    Communiqués de presse
    Vidéos
    Ressources pour les médias
    Publications
    Rapports d’agrément
    Rapport annuel
    Plan stratégique
    Sujets en matière de santé et campagnes de sensibilisation
    Taux d’occupation et patients ANS
    Rendez-vous manqués
    Alors, pourquoi attendre?
    Interruptions ou fermetures temporaires de services
  • Carrières chez Horizon
  • Recherche

Accueil » Des patients du Centre de réadaptation Stan Cassidy recommencent à marcher grâce à un exosquelette robotisé offert par la Fondation Chalmers

Des patients du Centre de réadaptation Stan Cassidy recommencent à marcher grâce à un exosquelette robotisé offert par la Fondation Chalmers

mars 21, 2025

(FREDERICTON) – Des patients du Centre de réadaptation Stan Cassidy (CRSC) du Réseau de santé Horizon ont accès à un exosquelette robotisé innovant gracieusement offert par la Fondation Chalmers. Intégré au processus de réadaptation, l’exosquelette robotisé EksoNR permet à des patients ayant une faiblesse musculaire ou qui sont paralysés au niveau des membres inférieurs de recommencer à marcher.

L’exosquelette permet aux personnes qui l’utilisent de marcher sur des surfaces planes en fournissant une assistance aux mouvements des hanches et des genoux. Muni de moteurs alimentés par des piles, l’appareil peut être programmé pour aider les patients en fonction de leur plan de traitement.

Steve Whitters, de Rothesay, utilise actuellement l’exosquelette dans le cadre de sa réadaptation après une chute qui lui a fait perdre temporairement l’usage de ses jambes et de ses avant-bras.

« Ma première utilisation de l’exosquelette a été une expérience libératrice », a déclaré M. Whitters. « J’ai enfin pu me tenir debout seul et faire quelques pas. Maintenant, après plus de 100 utilisations, je peux dire que l’exosquelette m’a permis d’améliorer mon endurance, la longueur de mes pas et la fluidité de mes mouvements. Au début, ma démarche était plus robotique, mais avec le temps, elle est devenue plus naturelle. »

Pour en savoir plus sur le parcours de réadaptation de Steve et sur la manière dont l’exosquelette et l’équipe du CRSC l’ont aidé, vous pouvez regarder la vidéo de son témoignage et lire son histoire.

« Les technologies innovantes comme celle-ci sont un élément important des soins de santé au Nouveau-Brunswick », a expliqué la directrice médicale et chef de la recherche au CRSC, la Dre Colleen O’Connell. « La robotique et les autres technologies appliquées sont de plus en plus utilisées en médecine de réadaptation et Horizon est fier de pouvoir offrir une technologie de pointe à ses patients qui entament leur parcours de réadaptation. »

L’exosquelette utilisé au CRSC est l’un des deux seuls appareils de ce type en service au Canada atlantique, l’autre appartenant à l’Université du Nouveau-Brunswick (UNB). Grâce au partenariat de recherche entre le CRSC et l’UNB, les patients en réadaptation ont accès à l’appareil depuis 2017 dans le cadre d’une étude de la faisabilité et des résultats de la marche assistée par robot.

L’acquisition d’un appareil pour le CRSC permet à l’équipe d’avoir accès à la thérapie de marche robotisée dans la pratique courante, tant pour les patients hospitalisés que pour les patients en consultation externe, et contribue à développer le savoir-faire et l’expérience des thérapeutes. La présence de l’appareil permet également aux patients d’avoir accès à des traitements novateurs comme celui-ci.

La Fondation Chalmers a recueilli les fonds pour l’exosquelette en 2022-2023.

« La générosité de nos donateurs a une fois de plus changé la vie des patients du CRSC », a souligné Charles A. Diab, directeur général de la Fondation Chalmers. « L’exosquelette robotisé EksoNR est plus qu’une technologie révolutionnaire, c’est une source d’espoir ainsi qu’une possibilité de mobilité et d’autonomie pour les personnes en cours de réadaptation. Grâce aux gens qui nous soutiennent, nous veillons à ce que les patients de tous les coins de la province reçoivent les meilleurs soins possibles ici même, à Fredericton. »

Le Centre de réadaptation Stan Cassidy (CRSC) du Réseau de santé Horizon

Le CRSC sert des résidents du Nouveau-Brunswick de tous âges qui ont reçu un diagnostic de maladie ou blessure neurologique ou neuromusculaire complexe. L’objectif du CRSC est d’aider les patients à atteindre le plus haut niveau d’autonomie et d’indépendance possible en faisant d’eux des membres de l’équipe soignante.

– 30 –

Renseignements supplémentaires :

Maggie Estey
Relations avec les médias, Réseau de santé Horizon
1-877-499-1899
Media@HorizonNB.ca
HorizonNB.ca/fr/nouvelles

Heather Stewart
Chef des communications et du marketing, Fondation Chalmers
506-230-1208
Heather.Stewart@HorizonNB.ca

HorizonNB Logo

Nous joindre

Réseau de santé Horizon

Centre Woodbridge
180, rue Woodbridge
Fredericton (Nouveau-Brunswick)
E3B 4R3

Téléphone : 1-888-820-5444

Notre organisation

Carrières

Nouvelles

Bénévolat

Compliments et plaintes

Façons de donner
© 2026 Horizon Health Network Terms of Use
Horizon Assistant