Aller au contenu

Main Navigation

Réseau de santé Horizon
  • Notre organisation
    Notre organisation
    Plan stratégique
    Rapport à nos collectivités
    Conseil d’administration d’Horizon
    Membres
    Réunions
    Haute direction
    Équipe de la haute direction
    Direction du personnel médical
    Coresponsables de programmes régionaux
    Accès aux soins primaires
    Nos collectivités
    Soins axés sur le patient et la famille
    QUALITÉ
    Prix et reconnaissance chez Horizon
    Projets de réaménagement
    Programmes de formation
  • Établissements
  • Services
  • Patients et visiteurs
    Préparation Renseignements pour vous aider à vous préparer à un séjour à l’hôpital, à un accouchement, à une intervention chirurgicale ou à votre congé de l’hôpital.
    Commodités à la disposition des patients et visiteurs Renseignements sur les visites à un proche dans nos hôpitaux.
    Personnes de soutien désignées (PSD) Renseignements sur les patients admissibles à une PSD et sur la façon de devenir PSD.
    Dossiers médicaux personnels Renseignements sur la façon d’accéder à votre dossier médical personnel.
    Stationnement Renseignement sur les aires de stationnement à nos hôpitaux.
    Avez-vous besoin d’aide immédiate?
    Payer une facture
    Service des relations avec les patients
    Droits, responsabilités et attentes
    Renseignements à l’intention des patients
    Autoréservation de rendez-vous chez Horizon
  • Nouvelles
    Nouvelles et Histoires
    Histoires d’Horizon
    Échos de nos collectivités
    Communiqués de presse
    Vidéos
    Ressources pour les médias
    Publications
    Rapports d’agrément
    Rapport annuel
    Plan stratégique
    Sujets en matière de santé et campagnes de sensibilisation
    Taux d’occupation et patients ANS
    Rendez-vous manqués
    Alors, pourquoi attendre?
    Interruptions ou fermetures temporaires de services
  • Carrières chez Horizon
  • Recherche

Accueil » Nouvelles lignes directrices à suivre durant une période de réacheminement temporaire des services de travail et d’accouchement à l’Hôpital du Haut de la Vallée

Nouvelles lignes directrices à suivre durant une période de réacheminement temporaire des services de travail et d’accouchement à l’Hôpital du Haut de la Vallée

juin 17, 2026

(WATERVILLE) – Le Réseau de santé Horizon (Horizon) désire informer les membres du public et les familles de la région du Haut de la Vallée qui attendent un enfant que de nouvelles lignes directrices ont été mises en place pour les guider durant une période de réacheminement temporaire des services de travail et d’accouchement à l’Hôpital du Haut de la Vallée du Réseau de santé Horizon.

Horizon continue de déployer de grands efforts pour embaucher les ressources manquantes en chirurgie, en anesthésie et en soins infirmiers de salle d’opération à l’HHV, trois spécialités nécessaires pour réaliser des césariennes d’urgence. D’ici à ce que les ressources manquantes soient en place, il est prévu que d’autres réacheminements des services continueront de se produire de temps à autre, comme ce sera le cas du jeudi 18 juin 2026 à 20 h au lundi 22 juin 2026 à 8 h.

Comme le veut la pratique courante durant ces périodes de réacheminement temporaire, l’équipe de soins cliniques d’Horizon a communiqué directement avec toutes les personnes enceintes qui résident dans le territoire servi par l’HHV et qui en sont à 35 semaines de grossesse ou plus. Ce mode de communication directe vient garantir que les personnes enceintes et leur famille sont informées et soutenues, et qu’elles ont l’occasion de poser des questions et de collaborer avec leur équipe soignante à l’élaboration d’un plan qui leur convient bien.

Pendant qu’Horizon continue son travail pour recruter et former le personnel et les médecins nécessaires dans la région, les familles qui attendent un enfant sont priées de suivre les lignes directrices suivantes :

  • Collaborez étroitement avec votre obstétricien ou votre fournisseur de soins pour élaborer un plan de naissance détaillé, y compris un plan d’urgence au cas où les services de travail et d’accouchement de l’HHV feraient l’objet d’un réacheminement temporaire.
  • Même durant une période de réacheminement, toute personne qui tombe soudainement en travail ou qui vit une situation d’urgence obstétrique doit composer le 9-1-1 immédiatement ou se rendre au service d’urgence le plus près. Pour les personnes du Haut de la Vallée, ce service d’urgence pourrait être celui de l’HHV, qui est ouvert 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.
  • Les patientes ne doivent pas essayer de se rendre elles-mêmes à l’Hôpital régional Dr Everett Chalmers à Fredericton ou à un autre hôpital si elles sentent qu’il n’est pas sécuritaire de le faire. Si une patiente a besoin d’un transport d’urgence, Horizon se chargera de coordonner son transfert par ambulance gratuit vers l’hôpital le plus près offrant des services de travail et d’accouchement.

La sécurité des patients demeure une priorité absolue pour Horizon. Ces réacheminements temporaires sont mis en œuvre quand survient un manque de personnel disponible pour effectuer des césariennes d’urgence.

Le Réseau de santé Horizon est conscient de l’incertitude et de l’anxiété que cette situation peut causer chez les personnes enceintes et les familles de la région du Haut de la Vallée, c’est pourquoi l’organisation s’engage à communiquer directement avec les personnes concernées pour qu’elles puissent bien se préparer et discuter de leur plan avec leur fournisseur de soins.

– 30 –

Renseignements pour les médias :

Maggie Estey
Relations avec les médias
1-877-499-1899
Media@HorizonNB.ca
HorizonNB.ca/fr/nouvelles

HorizonNB Logo

Nous joindre

Réseau de santé Horizon

Centre Woodbridge
180, rue Woodbridge
Fredericton (Nouveau-Brunswick)
E3B 4R3

Téléphone : 1-888-820-5444

Notre organisation

Carrières

Nouvelles

Bénévolat

Compliments et plaintes

Façons de donner
© 2026 Horizon Health Network Terms of Use
Horizon Assistant