Fermeture de l’Unité de transition médicale actuelle à l’Hôpital régional Dr Everett Chalmers avril 2, 2026 Les derniers patients logés dans l’ancien garage d’ambulance réaménagé ont obtenu leur congé et les travaux pour améliorer la capacité et le flux des patients à l’HRDEC continuent de progresser (FREDERICTON) — Le Réseau de santé Horizon (Horizon) a fermé l’Unité de transition médicale située dans l’ancien garage d’ambulance réaménagé de l’Hôpital régional Dr Everett Chalmers (HRDEC). Les derniers patients de l’unité ont reçu leur congé ou ont été transférés vers une autre unité de l’hôpital. L’Unité de transition médicale a été créée en 2024 comme mesure urgente et temporaire pour faire face aux pressions chroniques causées par l’engorgement à l’hôpital. Elle offrait un espace clinique pour les patients admis par le Service d’urgence qui attendaient un transfert vers un lit dans l’hôpital. « À l’époque, l’hôpital était dans une situation où nous n’avions simplement pas l’espace nécessaire pour faire face à des défis que nous espérions temporaires. Toutefois, nous avons constaté que nous avions besoin de ces places supplémentaires de façon permanente », a déclaré la présidente-directrice générale d’Horizon, Margaret Melanson. « Nous sommes maintenant en mesure de déplacer ces patients ailleurs dans notre établissement et nous continuons de veiller à améliorer la capacité d’accueil à l’HRDEC. Il nous reste du travail à faire, mais nous pouvons aujourd’hui cesser d’utiliser le garage réaménagé pour accueillir des patients. » Dans le cadre de ce plan plus large, les cliniques de soins ambulatoires auparavant situées dans l’Unité pour patients hospitalisés (4 Ouest), notamment la Clinique d’orthopédie et de fractures, la Clinique de chirurgie générale et de soin des plaies, sont déplacées dans un autre secteur de l’hôpital, ce qui permet de créer 13 nouvelles places en soins de courte durée. Les travaux visant à faire de l’aile 4 Ouest un milieu clinique consacré aux soins transitoires progressent bien et devraient être terminés plus tard ce printemps. – 30 – Renseignements pour les médias : Relations avec les médias 1-877-499-1899 Media@HorizonNB.ca HorizonNB.ca/fr/nouvelles