Aller au contenu

Main Navigation

Réseau de santé Horizon
  • Notre organisation
    Notre organisation
    Plan stratégique
    Rapport à nos collectivités
    Conseil d’administration d’Horizon
    Membres
    Réunions
    Haute direction
    Équipe de la haute direction
    Direction du personnel médical
    Coresponsables de programmes régionaux
    Accès aux soins primaires
    Nos collectivités
    Soins axés sur le patient et la famille
    QUALITÉ
    Prix et reconnaissance chez Horizon
    Projets de réaménagement
    Programmes de formation
  • Établissements
  • Services
  • Patients et visiteurs
    Préparation Renseignements pour vous aider à vous préparer à un séjour à l’hôpital, à un accouchement, à une intervention chirurgicale ou à votre congé de l’hôpital.
    Commodités à la disposition des patients et visiteurs Renseignements sur les visites à un proche dans nos hôpitaux.
    Personnes de soutien désignées (PSD) Renseignements sur les patients admissibles à une PSD et sur la façon de devenir PSD.
    Dossiers médicaux personnels Renseignements sur la façon d’accéder à votre dossier médical personnel.
    Stationnement Renseignement sur les aires de stationnement à nos hôpitaux.
    Avez-vous besoin d’aide immédiate?
    Payer une facture
    Service des relations avec les patients
    Droits, responsabilités et attentes
    Renseignements à l’intention des patients
    Autoréservation de rendez-vous chez Horizon
  • Nouvelles
    Nouvelles et Histoires
    Histoires d’Horizon
    Échos de nos collectivités
    Communiqués de presse
    Vidéos
    Ressources pour les médias
    Publications
    Rapports d’agrément
    Rapport annuel
    Plan stratégique
    Sujets en matière de santé et campagnes de sensibilisation
    Taux d’occupation et patients ANS
    Rendez-vous manqués
    Alors, pourquoi attendre?
    Interruptions ou fermetures temporaires de services
  • Carrières chez Horizon
  • Recherche

Accueil » Modalités d’utilisation

Modalités d’utilisation

L’utilisation de ce site Web est assujettie aux modalités suivantes et constitue l’acceptation par l’utilisateur de ces dernières. Les renseignements contenus dans le présent site Web sont fournis par le Réseau de santé Horizon, uniquement à titre d’indicatif et ne sont assortis d’aucune garantie ou responsabilité de quelque nature que ce soit, explicite ou implicite.

Le Réseau de santé Horizon et ses employés ne peuvent pas être tenus responsables des pertes ou des dommages de quelque nature que ce soit pouvant résulter, directement ou indirectement, de l’utilisation ou des conséquences de l’utilisation des renseignements présentés sur ce site Web ou sur tout autre site accessible à partir de ce dernier.

En tant que visiteur de ce site, vous recevrez la permission limitée de visionner et d’imprimer les informations fournies uniquement pour une utilisation personnelle, non commerciale, à condition que ces informations ne soient pas modifiées et que les mentions relatives aux droits d’auteur et aux autres droits soient conservées. On ne peut reproduire, republier ou rediffuser, par quelque moyen ou sous quelque forme que ce soit, aucune des informations, sans la permission écrite préalable d’un représentant autorisé du Réseau de santé Horizon.

Protection des renseignements personnels

Le Réseau de santé Horizon (Horizon) s’engage à protéger la confidentialité de tous les renseignements personnels recueillis au sein de ses établissements. Horizon adopte des pratiques de gestion de l’information responsables et traite les renseignements personnels en vertu de la Loi sur le droit à l’information et la protection de la vie privée (LDIPVP).

Horizon tient son site Web à jour dans le but de fournir des renseignements sur ses programmes et services. L’organisation recueille des renseignements personnels seulement lorsque vous choisissez de les fournir, par exemple, dans des formulaires de demande, des formulaires de requête ou des envois de rétroaction. Les renseignements personnels sont fournis sur une base volontaire.

Si vous insérez des renseignements personnels dans des messages soumis par l’entremise du site Web ou de l’agent conversationnel, ces renseignements pourraient être utilisés pour améliorer le site Web ou l’agent conversationnel et les services qu’ils appuient. Cette utilisation est permise selon le sous-alinéa 37(2)a)(i), l’alinéa 44a) et l’article 45 de la LDIPVP puisqu’elle s’avère compatible avec la prestation et l’amélioration de ces services.

Lorsque vous visitez le présent site Web, nous recueillons et conservons automatiquement une quantité limitée d’information technique par l’intermédiaire de nos outils d’analytique Web. L’information conservée pourrait comprendre la date et l’heure de votre visite, les pages visitées, votre adresse IP et le type de navigateur et de système d’exploitation que vous utilisez. Cette information est recueillie pour évaluer le rendement du système, améliorer nos services Web et appuyer la gestion efficace du site Web.

Contenu et liens

Le Réseau de santé Horizon déploie tous les efforts possibles afin d’assurer l’intégrité des renseignements fournis sur ce site. Toutefois, l’exactitude absolue de ces renseignements n’étant pas garantie, des erreurs et des omissions peuvent se produire. Les utilisateurs se doivent d’agir en conséquence. Les liens entre ce site et d’autres sites sont offerts aux utilisateurs à titre de service. Horizon n’est aucunement responsable du contenu, de l’exactitude, de la fiabilité ou de l’actualité des renseignements fournis par les sites externes.

Ce site Web n’offre pas de conseils médicaux

Les renseignements présentés sur ce site ne constituent pas des recommandations médicales et ne remplacent en rien les conseils médicaux d’un médecin ou d’un autre professionnel de la santé. Si vous avez des questions ou des inquiétudes au sujet de votre santé, veuillez consulter un médecin. Les renseignements fournis dans le présent site Web sont destinés à soutenir et non à remplacer la relation entre le patient (ou visiteur du site) et son médecin.

Sécurité

Le Réseau de santé Horizon n’exploite ni ne contrôle le service Internet et en conséquence, ne garantit pas que l’utilisation de ce site se fera sans erreur ou sans interruption ou immobilisation liée à des problèmes techniques. Le Réseau de santé Horizon ne garantit pas l’absence de virus ou de vers informatiques ou de tentatives par les pirates informatiques ou par tout autre utilisateur non autorisé d’accéder à ce site Web ou aux renseignements transmis vers ce site ou à partir de ce site.

Modification des modalités

Le Réseau de santé Horizon peut occasionnellement et sans avis, modifier ou autrement mettre à jour les modalités applicables à ce site Web, et vous acceptez d’être lié par les modalités qui sont en vigueur au moment où vous accédez à ce site Web. La date de la dernière modification apparaît en haut de l’énoncé de la politique de confidentialité et décharge de responsabilité. Chaque fois que vous accédez à ce site ou que vous l’utilisez, vous acceptez d’être lié par les conditions qui sont en vigueur. Le fait que vous accédiez à ce site et que vous l’utilisiez constitue la preuve que vous donnez votre consentement à ces modalités.

Divisibilité

Si une disposition de la présente politique est déclarée nulle, invalide ou inapplicable, elle sera appliquée par le tribunal compétent dans toute la mesure du possible et sa portée ne sera réduite que dans la mesure absolument nécessaire pour la rendre conforme aux lois applicables. Si une disposition du présent avis légal est déclarée nulle, invalide ou inapplicable, elle en sera supprimée. Le fait qu’une partie d’une disposition ou une disposition ait été déclarée nulle, invalide ou inapplicable sera sans effet sur la validité et l’applicabilité des autres dispositions.

Compétence

En accédant et en utilisant ce site, vous acceptez irrévocablement que les modalités soient régies par les lois de la province du Nouveau-Brunswick et par les lois fédérales du Canada applicables, sans égard aux principes relatifs aux conflits de droit. En utilisant ce site, vous acceptez irrévocablement que les tribunaux du Nouveau-Brunswick, au Canada, constituent le forum le plus approprié et le plus pratique en ce qui concerne le site Web et que ces tribunaux aient compétence exclusive pour trancher tous les litiges découlant de ces modalités d’utilisation.

Pour communiquer avec nous

Si vous avez des questions à poser au sujet de notre site, vous pouvez nous joindre à : web@horizonnb.ca.

HorizonNB Logo

Nous joindre

Réseau de santé Horizon

Centre Woodbridge
180, rue Woodbridge
Fredericton (Nouveau-Brunswick)
E3B 4R3

Téléphone : 1-888-820-5444

Notre organisation

Carrières

Nouvelles

Bénévolat

Compliments et plaintes

Façons de donner
© 2026 Horizon Health Network Terms of Use
Horizon Assistant